Di Jepang, menceritakan kembali dan menggambarkan sosok seoang tokoh sejarah ke dalam berbagai franchise seperti game dan anime memang bukanlah hal aneh. Lihat saja, tokoh-tokoh seperti samurai Jepang, mereka sering muncul dalam cerita fiksi kan? Lihat saja Oda Nobunaga, Masamune Date, atau Okita Souji, banyak banget kan versinya? Nah pertanyannya, apakah sosok para samurai Jepang di dunia nyata dan sosok mereka di dunia fiksi itu sama? Mari kita bandingkan!

1. Miyamoto Musashi (宮本 武蔵)

Pertama, ada Miyamoto Musashi. Teman-teman yang bermain mobile game Fate/Grand Order mungkin membayangkan kalau sosok samurai satu ini adalah seorang ahli pedang cantik dengan tubuh indah. Namun, bagaimana sih sosok asli Miyamoto Musashi?

Nah inilah dia:

Ya, Miyamoto Musashi yang asli adalah seorang pria. Musashi dalam catatan sejarah Jepang digambarkan sebagai seorang duelist yang terkenal dengan duelnya dbersama Sasaki Kojiro pada tahun 1612 dimana Musashi datang terlambat. Namun, pertarungan tetap dimenangkan Musashi setelah ia memukul mati Kojiro dengan sebuah pedang kayu.

Nah, jika membandingkan antara Musashi “asli” dan Musashi dalam fiksi seperti dalam game Fate/Grand Order, ada beberapa persamaan juga perbedaan. Perbedaan pertama, tentu dalam hal gender. Selain itu, masih belum jelas apakah Musashi asli sangat menyukai ramen, seperti Musashi dalam F/GO. Musashi asli juga dikabarkan menderita ezcema, sejenis penyakit kulit yang berpengaruh pada penampilannya, tapi Musashi dalam F/GO sepertinya tidak ya? Kendati demikian, keduanya memiliki persamaan, sama-sama menguasai teknik permainan dua pedang khasnya, Niten Ichi-ryu.

2. Oda  Nobunaga

Selain Miyamoto Musashi, samurai yang kerap dibuat versi moefikasinya adalah Oda Nobunaga. Lihat saja, ada di Fate/Grand Order, Sengoku Basara, Sengoku Night Blood, Samurai Warrior, dan di beberapa game dan franchise lainnya.

Jika mengikuti seri Sengoku Basara misalnya, kita akan menemukan Oda Nobunaga, penguasa yang kejam dan rela melakukan apapun untuk mencapai tujuannya. Sementara itu, dalam Samurai Warrior, ada kesan seorang pahlawan karismatik yang ditonjolkan. Dalam otome game Sengoku Night Blood, Oda digambarkan sebagai vampir berwajah tampan, sementara dalam Fate Grand/Order, ia menjadi seorang wanita (sempat menjadi pria sih).

Nah, pertanyaannya, seperti apa sih Oda Nobunaga versi asli?

Oda Nobunaga (1534-1582) adalah sosok samurai yang paling dihormati di Jepang atas jasanya mempersatukan Jepang dan mengakhiri Zaman Sengoku.

Seperti dalam Samurai Warrior, Oda Nobunaga asli memiliki sisi karismatik dan kuat. Ia juga digambarkan keras dan ditakuti, jadi sosok Oda Nobunaga dalam Sengoku Basara tidak tidak salah. Untuk penampilan, mungkin teman-teman bisa membandingkannya sendiri dengan foto di atas (tentunya dia bukan vampir tampan ya).

3. Date Masamune (伊達 政宗)

Date Masamune juga cukup terkenal karena hasil moefikasi-nya dalam franchise Sengoku Basara, di mana ia digambarkan sebagai seorang samurai tampan dengan eyepatch dan memiliki sifat yang enerjik dan tak kenal takut. Ia juga muncul dalam franchise Samurai Warrior dengan penampilan dan sifat yang mirip dengan Date Masamune dalam Sengoku Basara. Untuk penampilannya yang sedikit “melenceng” dari sejarah, Date Masamune ada dalam otome game Sengoku NIght Blood sebagai werewolf tampan (dan tsundere) dengan eyepatch. Date Masamune juga pernah menjadi kucing dalam game Battle Cats.

Nah, seperti apa sih aslinya?

Jika kalian penasaran dengan penampilannya, Date Masamune dalam Sengoku Basara dan Samurai Warrior sudah hampir mendekati aslinya. Ia memang dikenal sebagai Dokuganryu (独眼竜) atau Naga Bermata Satu, julukan yang didapatnya karena kehilangan mata kanannya akibat cacar yang ia derita semasa kecil.

Masamune juga dikenal tidak kenal takut. Jadi, sepertinya Date Masamune dalam franchise di atas sudah cukup dekat ya?

Masih ada 2 samurai lagi lho, simak halaman kedua ya!