SHARE THIS ARTICLE
#LearnJapanese - Danseigo, Bahasa Laki-laki di Jepang
Foto ilustrasi Ⓒ Japanese Station

Minna, perbedaan penggunaan bahasa berdasarkan gender atau jenis kelamin memang tidak ada dalam bahasa Indonesia. Tetapi dalam beberapa bahasa di dunia, salah satunya bahasa Jepang, ada perbedaan penggunaan bahasa berdasarkan gender lho!

Beberapa di antaranya, kalau kalian masih ingat artikel tentang “Perbedaan kata aku dan kamu  dalam bahasa Jepang“, yaitu 「俺」”ore“, 「お前」”omae“, 「僕」”boku“, 「君」”kimi“, dan yang ini pasti teman-teman sering dengar nih, partikel akhiran 「ぜ」”ze” dan 「ぞ」 “zo“, juga kata seru seperti 「おい!」”oi!” dan 「こら!」”kora!“.

Contoh penggunaan partikel akhiran 「ぜ」”ze” dan 「ぞ」 “zo“:

「行くぞ!」”iku zo!”  : Pergi yuk!

「返すぜ」”kaesu ze”     : Gue balikin nih.

Contoh penggunaan kata seru「おい!」”oi!” dan「こら!」”kora!“:

「おい!こっち来い!」
Oi, kocchi koi!” : “Woy! Sini bentar!”

「こら、お前ら!何しに来たんだ?」
Kora, omaera! Nani shini kitan da?” :  “Hey, kalian! Apa rencana kalian di sini?”

Nah buat cowok-cowok, boleh nih dipraktekkan danseigo sama teman-teman sebaya ya!

(Text by Roku)

Learning Japanese Supported By: Aki no Sora

BANNER-PROMOTION-2

COMMENT