Foto tangkapan paparazzi yang dimuat di sebuah majalah Jepang tampak menunjukkan foto seorang gadis yang diduga adalah Atsuko Maeda bersama seorang teman tengah duduk lesehan di pinggir jalan Shinjuku.
Sempat menarik banyak komentar apakah ia benar-benar Acchan ataukah hanya seseorang yang mirip dengan mantan personel AKB48 tersebut, seorang fans lalu mengungkapkan bahwa gadis yang duduk di sebelahnya tak lain adalah aktris Elisa Yanagi yang adalah sahabat Acchan. Wah, berarti itu benar-benar Acchan, ya?!
Meskipun anak-anak muda Jepang banyak mengasosiasikan makan dan duduk lesehan di pinggir jalan dengan tuna wisma, tampaknya Acchan dan Yanagi tidak menggubris pandangan orang akan hal ini, yang tampaknya justru menunjukkan betapa sederhana dan rendah hatinya mereka. Lucunya, majalah ini juga menyebutkan bahwa Acchan sempat menjatuhkan sumpitnya, namun ia mengambilnya lagi dan tetap menggunakannya. Artis juga manusia, seperti kita yang kadang-kadang suka jorok, ya~ hehe