Di tahun 2021 banyak sekali novel Jepang baru yang akan terbit dan merupakan tahun yang menyenangkan untuk kamu pecinta karya sastra Jepang. Salah satu penulis yang akan mengeluarkan karya terbaunya di tahun ini adalah Haruki Murakami. Tentu juga banyak penulis jenius lain yang karyanya tidak kalah bagus akan terbit tahun ini. Berikut 5 rekomendasi novel terjemahan terbaru yang bisa kamu baca selama tahun 2021.

1. The Woman in the Purple Skirt (8 Juni 2021)

“The Woman in the Purple Skirt “ ditulis oleh novelis pemenang penghargaan Natsuko Imamura dan diterjemahkan oleh Lucy North. Novel ini bercerita tentang hubungan yang tidak sehat antara dua wanita yang dikenal sebagai wanita tituler (memiliki pangkat atau gelar tanpa menjalankan tugas jabatan tersebut) dengan rok berwarna ungu dan wanita dengan cardigan berwarna oranye.

Protagonis dalam “The Woman in the Purple Skirt” merupakan seorang yang miskin dan tinggal di apartemen kumuh. Ia memiliki ritual harian yaitu memakan roti krim di taman. Ia diawasi, dan akhirnya didekati oleh wanita dengan cardigan oranye, yang membantunya menjadi pekerja di hotel dan terus memanipulasinya dari bayang-bayang.

Pre-order buku ini di sini.

2. Heaven (25 Mei 2021)

Novel karya Mieko Kawakami yang berjudul “Breasts and Eggs” merupakan salah satu novel terbaik di tahun 2020. Di tahun 2021 ini, Kawakami menghasilkan karya lagi berjudul “Heaven” dan diterjemahkan oleh penerjemah yang sama dengan novel sebelumnya, Sam Bett dan David Boyd.

Novel ini menceritakan kehidupan seorang remaja laki-laki yang selalu diintimidasi karena memiliki mata yang ‘malas’. Ia menemukan seorang perempuan yang berada di kelas yang sama juga mengalami intimidasi. Ini adalah novel yang mengeksplor tentang efek dari penindasan, pembenarannya, dan bagaimana penindasan meliputi kehidupan kita sehari-hari. Buku ini memiliki pertanyaan untuk hal itu: mengapa?

“Heaven” mungkin akan mejadi hit di tahun 2021 dan menjadi salah satu novel yang paling diantisipasi tahun ini mengingat “Breasts and Eggs” memiliki popularitas yang tinggi di tahun 2020.

Pre-order buku ini di sini.

3. First Person Singular: Stories (6 April 2021)

Penggemar Haruki Murakami mungkin akan menantikan kumpulan cerpen terbarunya di tahun 2021 ini. Ini adalah yang pertama bagi Haruki Murakami sejak “Men Without Women” yang telah disambut dengan baik, yang dirilis sebelum novel terbarunya “Killing Commendatore”.

“First Person Singular” merupakan kumpulan delapan cerita yang ditujukan untuk penggemar karya lama Haruki Murakami. Diterjemahkan oleh penerjemah lama Murakami, Philip Gabriel, setiap cerita dalam kumpulan cerita ini adalah narasi sudut pandang orang pertama, yang diceritakan oleh protagonis Murakami dan oleh Murakami sendiri.

Jika kamu adalah penggemar Murakami, mungkin kamu juga akan suka novel baru karya Kazuo Ishiguro “Klara and the Sun” yang akan hair di bulan Maret 2021 ini.

Pre-order buku ini di sini.

4. Lonely Castle in the Mirror (22 April 2021)

Novel baru Jepang yang satu ini menggunakan kiasan-kiasan dan setting fantasi sebagai latar belakang untuk menceritakan kisahnya. Buku ini merupakan novel tentang kesepian dan bagaimana cara mengatasinya, yaitu dengan membangun koneksi.

“Lonely Castle in the Mirror” karya Mizuki Tsujimura dan diterjemahkan oleh Philip Gabriel ini bercerita tentang kehidupan tujuh remaja, mereka memutuskan diri dari dunia dan pergi ke dunia fantasi melalui cermin. Untuk keluar dari sana mereka harus memecahkan misteri, jika berhasil keinginan mereka akan terkabulkan, jika tidak mereka akan mati.

Pre-order buku ini di sini.

5. Terminal Boredom (20 April 2021)

Izumi Suzuki adalah ikon Jepang untuk genre science fiction. Terminal Boredom diterjemahkan oleh para penerjemah jenius Polly Barton, Sam Bett, Bavid Boyd, Daniel Joseph, Aiko Masubuchi, dan Helen O’Horan. Novel ini berkisah tentang masalah sosial, tentang apa yang ‘nyata’ dan ‘apa yang dapat diterima’. Suzuki adalah penulis yang jenius dan ia akan menunjukkan kehebatannya dalam menulis melalui novel ini.

Pre-order buku ini di sini.