Pengisi suara Emi Shinohara telah meninggal dunia di usianya yang ke 61 tahun pada Hari Minggu (8/9). Situs resmi agensinya, 81 Produce, membuat pengumuman ini di situs web resmi mereka, mengungkapkan bahwa dia telah menerima perawatan medis untuk suatu kondisi penyakit.

“Kami mengumumkan dengan kesedihan mendalam bahwa aktor afiliasi kami, Emi Shinohara (nama asli Emiko Watanabe), meninggal dunia pada tanggal 8 September 2024, di usia 61 tahun, setelah berjuang melawan penyakit yang berkepanjangan,” ungkap agensi tersebut dalam sebuah pernyataan. "Kami sangat menghargai semua hubungan dan dukungan yang dia miliki selama hidupnya.”

Pada tahun 1990-an dan 2000-an, Emi Shinohara adalah salah satu bintang di industri pengisi suara. Dia memulai debut anime-nya pada tahun 1986 dalam seri anime Project A-ko sebagai Biko “B-Ko” Daitokuji. Dia terkenal sebagai Kaho Mizuki dalam Cardcaptor Sakura dan seri lanjutannya, Clear Card, serta pengisi suara asli Sailor Jupiter dalam anime Sailor Moon pada tahun 1992. Dia juga dikenal sebagai pengisi suara Eri Ochiai dalam film anime karya Satoshi Kon, Perfect Blue dan Kushina Uzumaki dalam Naruto.

Emi Shinohara, yang dibesarkan di Nagano dan lahir pada tanggal 8 Agustus 1963, di prefektur Fukushima, menyadari bahwa ia ingin menjadi seorang aktor. Dia belajar di Sekolah Tinggi Musik Kunitachi yang berbasis di Tokyo dengan keyakinan bahwa musik akan memajukan karier aktingnya. Saat itulah dia mengisi suara untuk kelompok belajar bagi calon seiyuu di mana dia diminta untuk mengikuti audisi untuk peran pertamanya, yang kemudian ditawari kepadanya.

Selain anime, Emi Shinohara juga mengisi suara Bakuryuu Pteranodon dalam serial tokusatsu Bakuryuu Sentai Abaranger dan menyulihsuarakan berbagai film asing ke dalam bahasa Jepang, termasuk The Wizard of Oz, Clueless, Nikita, Home Alone, dan masih banyak lagi.