Pada 26 Maret 2018, the International Board on Books for Young People (IBBY) atau Dewan Internasional Untuk Buku Bagi Pemuda/i memberikan Penghargaan Hans Christian Andersen 2018 untuk kategori tulisan kepada Eiko Kadono, yang dikenal dengan karya-karyanya seprti Kiki’s Delivery Service dan Grandpa’s Soup.

Seringkali disejajarkan prestisenya dengan penghargaan Nobel di bidang Sastra, penghargaan tahunan ini berusaha untuk mengakui para penulis dan ilustrator yang karya-karyanya mewakili “kontribusi penting yang berkelanjutan untuk sastra anak-anak”.

IBBY menjelaskan pencapaian Eiko Kadono sebagai berikut:

Ada pesona, rasa welas asih, dan kekuatan hidup yang tak bisa terlukiskan dari karya pengarang Jepang terbaik ini. Baik dalam berbagai buku gambarnya yang luar biasa dan lucu, atau dalam serangkaian novel hebatnya tentang Kiki si penyihir atau novel lainnya yang dibuat selama Perang Dunia II tentang seorang gadis berani yang harus jalan melewati terowongan pohon yang menakutkan untuk sampai ke sekolah. Buku-buku karya Kadono selalu mengejutkan, menarik dan selalu memberdayakan Selain itu karyanya juga hampir seslalu menyenangkan dan meneguhkan.

Meskipun Kadono telah berpergian ke seluruh dunia, ceritanya pasti memiliki latar di Jepang dan menunjukkan kepada kita tentang Jepang yang dipenuhi dengan orang-orang yang tak terduga.

Novel asli Kiki’s Delivery Sevice diterbitkan di Jepang pada tahun 1985 oleh Fukuinkan Shoten dengan judul asli bahasa Jepangnya, Majo no Takkyuubin. Kiki’s Delivery Service kemudian diadaptasi menjadi sebuah anime teatrikal tahun 1989 dengan sutradara Hayao Miyazaki dan animasi oleh Studio Ghibli.

[zombify_post]