Netizen dan ilustrator asal Jepang @niichi021 memang hobi memancing diskusi (sehat) di internet, khususnya berbagai aspek tentang gadis Jepang berseragam sekolah yang ia gambarkan dengan ilustrasi karyanya sendiri. Setelah musim semi lalu ia menghadirkan 2 gadis yang tampak polos di luar namun sebenarnya tidak vs. yang kelihatannya tidak polos tapi sebenarnya polos (pemenang), @niichi021 sekarang kembali beraksi dengan tema musim dingin.

Banyak gadis Jepang yang mementingkan fashion hampir di atas segalanya, sampai-sampai mereka rela menggigil kedinginan demi tetap tampil gaya dengan rok seragam yang pendek. Tapi, ada juga gadis-gadis yang memilih berpikir logis dan lebih mementingkan kenyamanan dan kehangatan tubuh meskipun berarti harus 'menurunkan' standar kemodisan mereka. @niichi021 kembali menggambarkan kasus ini dengan ilustrasi, dan bertanya manakah yang lebih kawaii pada para netizen Jepang. Beginilah deskripsi sang ilustrator.

1. Gadis yang tidak mau mengorbankan kemodisannya, meskipun udara sedang sangat dingin.

• Menyesal tidak menggunakan syal sama sekali
• Memakai krim tangan untuk menghindari radang beku
• Meskipun musim dingin, masih menggulung roknya 3 kali di bagian pinggang untuk membuatnya lebih pendek
• Meskipun dingin, tetap memakai sepatu loafers favoritnya
• Diam-diam menempelkan kairo (koyo penghangat) di punggungnya untuk sedikit kehangatan ekstra

2. Gadis yang memprioritaskan kehangatan di atas segalanya.

• Tak peduli apa pun yang terjadi, tetap memakai earmuff bulu yang hangat
• Melilitkan syal panjangnya beberapa kali agar tetap hangat
• Memakai mantel terhangat yang masih diperbolehkan oleh peraturan seragam sekolah
• Memakai sarung tangan (jelas…)
• Memakai berlapis-lapis baju untuk menghangatkan diri
• Tidak peduli sama sekali untuk menggulung roknya
• Stocking 210-denier untuk kehangatan ekstra
• Sepatu boots yang kelihatan agak kedodoran

Berkat berbagai ilustrasinya yang menarik, @niichi021 punya banyak follower di akun Twitter-nya. Dan, kasus kali ini menuai 57.775 respon, dengan gadis sebelah kanan dengan pakaian musim dinginnya yang keluar menjadi pemenang dengan suara 70%. Kalau kalian, pilih yang mana?