Kodansha mulai men-streaming video promosi untuk anime adaptasi dari manga spin-off Attack on Titan: No Regrets (Shingeki no Kyojin Gaiden: Kuinaki Sentaku) pada hari Jumat.
Teks: Attack on Titan - The spin-off story No Regrets yang menceritakan bagaimana Levi dan Erwin bertemu mendapat adaptasi dalam versi anime!
Levi: Farlan, Isabel. Ayo pergi.
Narator: Kota bawah tanah. Dilindungi oleh bayangan, merupakan tempat paling aman bagi manusia terpilih untuk hidup disana.
Laki-laki: Aku datang untuk meminta pekerjaan.
Laki-laki tua: Jika kamu menyelesaikan pekerjaan ini, apa yang akan kamu dapatkan tak hanya uang yang banyak. Ini adalah tiket untuk bisa diterima di atas.
Levi: Baik.
Teks: Bagaimana caranya Levi menjadi prajurit terkuat untuk umat manusia!?
Levi: Seperti orang botak katakan tadi, segera setelah mereka keluar, pekerjaan kita dimulai.
Farlan: Gerakan itu...! Mereka bukan dari militer!
Levi: Itu mereka... Lambang sayap kebebasan itu... Itu Pasukan Penyelidik!
Teks: Preman dari kota bawah tanah dan kapten muda dari unit Pasukan Penyelidik dan pertemuan mereka yang tiba-tiba.
Erwin: Kau cepat memahami situasi. Apakah kau pernah menjalani latihan?
Teks: Levi (suara: Hiroshi Kamiya)
Teks: Farlan (suara: Koji Yusa)
Teks: Isabel (suara: Mariya Ise)
Levi: Tunjukkan padaku kekuatan anggota Pasukan Penyelidik!
Teks: Erwin (suara: Daisuke Ono)
Erwin: Namaku Erwin. Maukah kau membuat kesepakatan denganku?
Teks: Staff yang sama dengan anime tv akan membuat adaptasi anime yang kuat!
Teks: Attack on Titan: No Regrets - Part 1/2
Video promosi mengungkapkan bahwa Koji Yusa (Zettai Karen Children, Black Butler) dan Mariya Ise (Yes! Precure 5, Hunter x Hunter) akan bergabung sebagai Farlan dan Isabel. Anime baru akan diluncurkan dalam 2 DVD animasi original yang akan disertakan dalam manga volume ke-15 dan 16 dari manga utamanya, masing-masing pada tanggal 9 Desember 2014 dan 9 April 2015 di Jepang.
Seniman Hikaru Suruga dan penulis Gan Sunaaku akan meluncurkan manga spinoff ini dalam majalah ARIA terbitan Kodansha pada akhir musim gugur, dan Kodansha Comics akan menerbitkannya di Amerika Utara. Kodansha Comic menggambarkan ceritanya sebagai berikut:
Prekuel dari megahit Attack on Titan menjawab pertanyaan ini: Bagaimana caranya Kapten Levi dari Pasukan Penyelidik berkembang dari preman jalanan menjadi prajurit terkuat untuk umat manusia? Dan bagaimana Komandan Erwin menjadi pemimpin yang dingin dan penuh perhitungan, siap mengorbankan apapun untuk melindungi manusia? Semangat yang menempa ikatan kesetiaan dan kepercayaan ini memang sangat intens!
Staff dan pemeran dari anime televisi Attack on Titan tahun lalu kembali untuk DVD animasi original ini:
Sutradara: Tetsuro Araki Komposisi serial: Yasuko Kobayashi Desain Karakter: Kyoji Asano Produksi Animasi: Wit Studio Hiroshi Kamiya sebagai Levi Daisuke Ono sebagai Erwin