Berita Jepang | Japanesestation.com

Setelah kemarin mengumumkan kelulusan salah seorang anggotanya, Rina Ikoma, pagi hari ini situs resmi idol group Nogizaka46 kembali menyampaikan kabar cukup mengejutkan. Namun, yang mereka sampaikan kali ini adalah pengumuman bahagia, terutama bagi para penggemar dari Asuka Saito dan kawan - kawan yang berasal dari enam negara di luar Jepang.

Pasalnya, situs dari salah satu idol group paling populer di negeri sakura tersebut secara resmi kini telah hadir dalam 7 bahasa berbeda, yaitu, Jepang, Inggris, Cina, Korea, Indonesia, Malaysia dan Thailand sejak tanggal 1 Februari, pukul 10.00 pagi waktu setempat. Meski demikian, penerjemahan ke dalam bahasa-bahasa tersebut saat ini masih menggunakan fitur terjemahan otomatis, sehingga terjemahannya masih tidak alami, dan mungkin sulit dipahami oleh penutur asli.

Indonesia sendiri dikenal sebagai negara dengan basis penggemar Nogizaka yang cukup besar, meskipun grup yang terbentuk sejak tahun 2011 silam ini sama sekali belum pernah menggelar konser di negara yang menjadi markas dari JKT48 tersebut. Berbeda dengan idol group rivalnya yang telah terlebih dahulu dibentuk, AKB48 sudah tampil sebanyak dua kali di Jakarta, antara lain di tahun 2012 dan 2015 lalu.

Para anggota Nogizaka46 sendiri akan tampil dalam pertunjukan drama musikal Pretty Guardian Sailor Moon yang diangkat dari manga terkenal karya Naoko Takeuchi. Sementara itu, salah seorang anggotanya, Yoda Yuki dipilih sebagai cover girl untuk majalah WEEKLY BIG COMIC SPIRITS (No. 10) yang dijadwalkan terbit di Jepang pada tanggal 5 Februari mendatang.