Inilah “INheritage: Boundary of Existence” Game buatan anak negeri yang menembus pasar Jepang


INJP_01_960x640


Setelah dirilis di App Store Mei 2013 lalu, INheritage: Boundary of Existence kini hadir dalam Bahasa Jepang. Game besutan Tinker Games, mobile game developer asal Bandung ini tetap hadir dalam dua versi, yaitu full dan lite version dengan namaインヘリテージ danインヘリテージ Lite (Inheritēji dan Inheritēji Lite).

INJP_02_960x640

Sesuai dengan tajuknya, yaitu localization, INheritage: Boundary of Existence ini hanya mengubah bahasa pengantar dalam game, tidak ada perubahan dari segi story maupun gameplay. Sementara itu pengisi suara tetap menggunakan Bahasa Indonesia. Hal ini bertujuan untuk memperdengarkan Bahasa Indonesia kepada pengguna global.


INJP_03_960x640

INJP_04_960x640

Dalam menyusun INheritage: Boundary of Existence berbahasa Jepang ini, Tinker Games berkolaborasi dengan Kakehashi Games, game development studio Jepang. Kakehashi Games menghubungi Tinker Games secara langsung untuk melokalisasi seri pertama INheritage ini ke dalam bahasa Jepang. Pasalnya gameplay SHMUP yang diangkat INheritage: Boundary of Existence ini populer di Jepang. Game ini pun sempat dihadirkan oleh Kakehashi Games di gelaran Tokyo Game Show 2013 bersama dua game lainnya yang juga dilokalisasi ke dalam Bahasa Jepang oleh Kakehashi Games yaitu Anodyne dan Waking Mars.

INJP_05_960x640

Kedua versi INheritage: Boundary of Existence berbahasa Jepang ini hadir 12 November 2013 untuk App Store Jepang. Lokalisasi ke dalam Bahasa Jepang ini merupakan upaya Tinker Games untuk menggapai pasar potensial yang mungkin terkendala bahasa. Tidak menutup kemungkinan game yang menyelipkan unsur lokal ini akan hadir dalam bahasa pengantar lainnya.

Links:

インヘリテージhttps://itunes.apple.com/us/app/inheriteji/id730243503?ls=1&mt=8

インヘリテージ Lite https://itunes.apple.com/us/app/inheriteji-lite/id736583261?ls=1&mt=8

Kakehashi Games http://www.kakehashigames.com/


What's Your Reaction?

LOL LOL
0
LOL
Sugoi! Sugoi!
0
Sugoi!
Honto Ni? Honto Ni?
0
Honto Ni?
Kanashii Ne Kanashii Ne
0
Kanashii Ne
Nani Kore?! Nani Kore?!
0
Nani Kore?!
Daisuki! Daisuki!
0
Daisuki!
Kowai Kowai
0
Kowai
Kawaii~ Kawaii~
0
Kawaii~
Japanese Station
Japanese Station merupakan portal berita dan media online tentang musik, dunia hiburan, budaya, gaya hidup, kuliner dan informasi unik lainnya yang berhubungan dengan Jepang.
Choose A Format
Trivia quiz
Series of questions with right and wrong answers that intends to check knowledge
Poll
Voting to make decisions or determine opinions
Story
Formatted Text with Embeds and Visuals
List
The Classic Internet Listicles
Ranked List
Upvote or downvote to decide the best list item
Meme
Upload your own images to make custom memes