Mungkin sebagian besar dari kalian baru mengenal atau jatuh cinta pada Makoto Shinkai lewat Hoshi no Koe (Voices of a Distant Star) di tahun 2002 atau malah (salah satu) masterpiece-nya, Byousoku 5 cm (5 cm per Second) keluaran tahun 2007, namun kiprah Shinkai sendiri di dunia animasi sudah bermulai cukup lama sebelum itu. Salah satunya melalui sebuah anime pendek yang diproduksinya sendiri di tahun 1999 berjudul Kanojo to Kanojo no neko (She and Her Cat).

Kini, anime pendek tersebut akan kembali dikembangkan dan diproduksi ulang menjadi sebuah serial anime baru yang tampak diberi judul ulang menjadi Kanojo to Kanojo no Neko -Everything Flows-. Dideskripsikan sebagai 'sebuah masterpiece yang dibangkitkan kembali di televisi', serial anime ini akan disutradarai oleh animator veteran Kyoto Animation, Kazuya Sakamoto untuk LIDEN FILMS Studio Kyoto. Kisahnya sendiri masih akan berpusat tentang kehangatan kehidupan sehari-hari seorang mahasiswi dengan kucing peliharaannya.

Segenap jajaran staf inti dan seiyuu-nya pun sudah diumumkan sebagai berikut:

Original: Makoto Shinkai Director: Kazuya Sakamoto Screenplay: Naruki Nakagawa (Ergo Proxy) Character Designer/Animation Director: Senbon Umishima (Giovanni's Island) Art Director: Takanori Tanaka Sound Director: Yota Tsuruoka Animation Production: LIDEN FILMS Kyoto Studio

Her: Kana Hanazawa Black Cat: Shintarou Asanuma Friend: Sayuri Yahagi