Berita Jepang | Japanesestation.com

SKE48 memenangkan kompetisi merilis single secara serempak melawan NMB48Single ke-17 SKE48, "Coquettish Juutai Chuu" (yang mulai dijual pada tanggal 31 Maret) telah terjual 640.000 copy pada minggu pertama, dan muncul di posisi teratas di peringkat single mingguan terbaru Oricon. Di sisi lain, single NMB48 berjudul "Don't look back!" yang dirilis pada hari yang sama dengan SKE48, berada di posisi kedua dengan penjualan minggu pertama sebanyak 447.000 copy. Penjualan minggu pertama untuk "Coquettish Juutai Chuu" melampaui rekor terbaik grup tersebut sebelumnya, 539.000 copy, yang mereka buat dengan single ke-11 berjudul "Choco no Dorei" (dirilis pada bulan Januari). Juga, karena ini adalah single no.1 secara berturut-turut ke-13 mereka, mereka telah memperbaharui rekor kedua terbaik mereka dalam "jumlah single yang secara berturut-turut memuncaki peringkat" untuk grup perempuan, menyusul single ke-26 AKB48.