Sebuah survei berbasis internet telah bertanya pada 250 pria dan 250 wanita tentang perilaku buruk yang mereka tidak bisa maafkan dari seorang pasangan.

Alasan dengan peringkat tertinggi bagi pria dan wanita adalah makan dengan berisik, yang mungkin mengejutkan bagi orang asing (luar Jepang) yang pernah mengalami suara menyeruput yang keras di setiap restoran ramen Jepang, tapi kita bisa berasumsi bahwa itu mengacu pada makanan-makanan yang tidak melibatkan budaya yang mengharuskan menyeruput dengan suara yang keras. Wanita yang duduk dengan kaki terbuka/mengangkang mungkin harus mencari pasangan baru dengan segera, karena para pria menyebutkan kebiasaan itu sebagai peringkat kedua yang terburuk, sementara para wanita memilih 'meludah saat berbicara'. Kedua gender memilih 'selalu berisik saat mengunyah permen karet' sebagai kebiasaan ketiga yang paling buruk. Cukup mengejutkan melihat kebiasaan 'tidak memakan apapun kecuali tauge demi menghemat' yang terdengar agak aneh yang berada di bawah peringkat ini (peringkat ke-14 untuk para responden pria dan ke-11 untuk para wanita), dan cukup mengkhawatirkan melihat sejumlah besar orang menyebutkan 'menggunakan kakinya untuk menutup pintu kulkas' - tampaknya ada kemungkinan satu berbanding lima bahwa pasangan kalian akan putus dengan kalian karena hal itu. Berikut adalah hasil lengkapnya (yang diterjemahkan oleh What Japan Thinks) Hal-hal yang pria tidak bisa maafkan dari wanita Peringkat - Persentase 1 Makan dengan berisik - 44,0% 2 Duduk di kereta dengan kaki mengangkang - 38,4% 3 Selalu berisik saat mengunyah permen karet - 38,0% 4 Meludah saat berbicara - 36,8% 5 Mabuk dan merangkul siapa saja di dekatnya - 33,6% 6 Mengeringkan tangan dengan pakaian setelah mencuci tangannya - 30,0% 7 Menutup pintu mobil dengan keras sepanjang waktu - 27,6% 8 Selalu berbicara dengan bahasa yang aneh - 24,8% 9 Menggunakan kakinya untuk menutup pintu kulkas - 19,6% 10 Selalu terlihat bermesraan terlepas dari siapa yang ada di sekitarnya - 18,0% 11 Duduk dengan satu lutut diangkat - 18,0% 12 Tidak menulis apapun selain LOL, ROFL di Facebook, dll - 16,4% 13 Mengambil banyak kecap gratis dari McDonalds, dll - 15,2% 14 Tidak makan apa-apa kecuali tauge demi menghemat - 15,2% 15 Selalu duduk dengan kaki disilangkan/bersila - 14,8% 16 Mengambil banyak tisu gratis yang dibagikan di jalan - 9,6% Hal-hal yang wanita tidak bisa maafkan dari pria Peringkat - Persentase 1 Makan dengan berisik - 64.0% 2 Meludah saat berbicara - 57,6% 3 Selalu berisik saat mengunyah permen karet - 56,4% 4 Mabuk dan merangkul siapa saja di dekatnya - 54,4% 5 Selalu berbicara dengan bahasa yang aneh - 45,2% 6 Mengeringkan tangan dengan pakaian setelah mencuci tangannya - 39,6% 7 Selalu terlihat bermesraan terlepas dari siapa yang ada di sekitarnya - 36,0% 8 Menutup pintu mobil dengan keras sepanjang waktu -28,0% 9 Mengambil banyak kecap gratis dari McDonalds, dll - 27,2% 10 Tidak menulis apapun selain LOL, ROFL di Facebook, dll - 25,6% 11 = Duduk di kereta dengan kaki mengangkang - 22,0% 11 = Tidak makan apa-apa selain tauge demi menghemat - 22,0% 13 Menggunakan kakinya untuk menutup pintu kulkas - 20,4% 14 Duduk dengan satu lutut diangkat - 19,6% 15 Mengambil banyak tisu gratis yang dibagikan di jalan - 14,8% 16 Selalu duduk dengan kaki disilangkan/bersila - 11,6%