Avex telah mengunggah versi singkat dari lagu baru E-girls, Odoru Ponpokorin. Lagu ini telah digunakan sebagai lagu pembuka untuk anime Fuji TV 'Chibi Maruko-chan' sejak Mei, menggantikan lagu yang dinyanyikan Kaela Kimura.

Lagu aslinya direkam oleh BB Queens pada tahun 1990, lagu itu menjadi hit dan mendarat nomor satu pada daftar 20 besar lagu pembuka anime dari tahun 90-an. Lagu tersebut sejak saat itu telah dinyanyikan ulang oleh banyak artis dan bahkan ditampilkan di Dance Dance Revolution. Versi baru dari lagu ini menampilkan vokal dari para anggota E-girls, yaitu Ami, Karen Fujii, Reina Washio dan Yuzuna Takebe.

'Odoru Ponpokorin' akan dirilis secara fisik tanggal 13 Agustus di Jepang, tapi versi lengkapnya telah dirilis secara digital hari ini!