Alasan utama banyak pemuda Jepang tak mau menikah terkait dengan persoalan ekonomi. Bagi sebagian lelaki di sana, menafkahi diri sendiri saja susah apalagi menafkahi istri dan anak-anak. Tak heran kalau pernikahan bukanlah favorit.

Masuk akal kalau kemudian angka kelahiran anak di negara maju itu terbilang sangat rendah, lebih rendah ketimbang angka kematian. Kalau anak yang lahir sebanyak 1.037.101 orang per tahun, angka mereka yang meninggal dunia adalah 1.256.254 per tahun. Pertanyaannya, berapa sebetulnya ongkos untuk membesarkan anak, sehingga bikin jerih orang Jepang? Bagaimana kalau dibandingkan dengan Amerika Serikat, yang sama-sama termasuk negara maju?